Nutzungsbedingungen
Zuletztaktualisiert:
DIESEVEREINBARUNG ÜBER NUTZUNGSBEDINGUNGEN (die "Vereinbarung") stellteine rechtsverbindliche Vereinbarung zwischen empaworks UG einer Gesellschaftmit beschränkter Haftung ("empaworks") und dem Kunden, ob persönlichoder im Namen einer juristischen Person ("Kunde"), in Bezug auf denZugang und die Nutzung der Website von empaworks www.empaworks.de (die"Website") und jeder anderen Medienform, jedem Kanal, jeder mobilenWebsite oder mobilen Anwendung, die damit verbunden, verlinkt oder anderweitigdamit verbunden ist, dar. Die Nichteinhaltung aller hierin enthaltenenBestimmungen, Bedingungen und Verpflichtungen führt zu einem ausdrücklichenVerbot der Nutzung der Website durch den Kunden und der Kunde wirdaufgefordert, die Nutzung sofort einzustellen. Danach ist die Beziehungzwischen dem Kunden und empaworks beendet und hat keine weitere Wirkungzwischen den Parteien, mit der Ausnahme, dass jegliche Verpflichtung desKunden, Empaworks für erbrachte Dienstleistungen zu bezahlen, eine laufendeVerpflichtung des Kunden gegenüber Empaworks bleibt und weiterhin besteht.
1. Geistige Eigentumsrechte
Sofern nichtanders angegeben, ist die Website Eigentum von Empaworks und alle Quellcodes,Datenbanken, Funktionalitäten, Software, Website-Designs, Audio-, Video-, Text-,Foto- und Grafikdateien jeglicher Art und unabhängig vom Format (im Folgendengemeinsam oder einzeln als "Inhalte" bezeichnet) sowie die darinenthaltenen Marken, Dienstleistungsmarken und Logos (die "Marken")sind Eigentum von Empaworks und werden von Empaworks kontrolliert und sinddurch Urheberrechts- und Markengesetze und alle anderen anwendbaren Gesetzeoder Vorschriften zum Schutz des geistigen Eigentums der Vereinigten Staaten,ausländischer Rechtsordnungen und internationaler Konventionen geschützt. DerInhalt und die Marken werden "wie besehen" und nur zu IhrerInformation und persönlichen Nutzung bereitgestellt. Sofern hierin nichtausdrücklich vorgesehen, darf kein Teil der Website und kein Inhalt ohne dieausdrückliche vorherige schriftliche Genehmigung von empaworks kopiert,reproduziert, zusammengefasst, neu veröffentlicht, hochgeladen, gepostet,angezeigt, kodiert, übersetzt, übertragen, verteilt, verkauft, lizenziert oderanderweitig für kommerzielle Zwecke genutzt werden. Empaworks behält sich alleRechte an der Website, dem Inhalt und den Marken vor.
2. Eigentum an den Materialien
Ungeachtet desEigentums von Empaworks an Einsendungen, wie in Paragraph 4("Kunden-Feedback") beschrieben, gehören alle Designs undOriginal-Quelldateien, die im Auftrag des Kunden erstellt wurden("Projekte"), dem Kunden und der Kunde ist der alleinige Eigentümerdes Urheberrechts für alle Projekte. Für den Fall, dass Empaworks aufgrundgesetzlicher Bestimmungen ganz oder teilweise Eigentümer eines Projekts wirdund nicht der Kunde, überträgt Empaworks unwiderruflich und unbefristet seingesamtes Interesse an dem Projekt an den Kunden, ohne Einschränkung.Der Kundegarantiert, dass alle Materialien, die Empaworks als Beispiele oder alsMaterial, das während des Designprozesses in ein Projekt eingebaut werden soll,zur Verfügung gestellt werden, Eigentum des Kunden sind und nicht die RechteDritter verletzen oder missbrauchen, einschließlich, aber nicht beschränkt aufalle Rechte an geistigem Eigentum und jedes Recht auf Öffentlichkeit. Empaworksbehält sich immer das Recht vor, die Designarbeit des Kunden öffentlich zumachen (soziale Medien, Website, etc.), es sei denn, es wurde wie in Abschnitt18 dieses Dokuments vereinbart.
3. Schriftarten von Dritten
Für den Fall,dass ein Projekt Schriftarten enthält, die nicht im Eigentum von Empaworksstehen und für die eine kommerzielle Lizenz erforderlich ist, damit der Kundedas Projekt rechtmäßig vervielfältigen, verbreiten oder öffentlich ausstellenkann ("Schriftart(en) Dritter"), wird Empaworks den Kundenschriftlich darüber informieren, dass eine oder mehrere Schriftarten Dritter indas Projekt integriert wurden und dass der Kunde eine oder mehrere Lizenzen fürdie Schriftarten Dritter von dem/den Rechteinhaber(n) der besagten SchriftartenDritter erwerben muss, um das Projekt rechtmäßig vervielfältigen, verbreitenoder öffentlich ausstellen zu können. Solange Empaworks den Kunden über dieEinbindung von Schriftarten Dritter, wie oben beschrieben, informiert hat, übernimmtder Kunde die Verantwortung für alle Konsequenzen, die sich aus dem Versäumnisdes Kunden ergeben, eine oder mehrere Lizenzen für die in einem Projekteingebundenen Schriftarten Dritter zu erwerben.
4. Zusicherungen des Benutzers
Durch dieNutzung der Website sichert der Kunde zu und gewährleistet, dass:der Kunderechtsfähig ist und sich mit der Einhaltung dieser Nutzungsbedingungeneinverstanden erklärt;der Kunde in der Gerichtsbarkeit seines Wohnsitzes nichtminderjährig ist;der Kunde nicht mit automatisierten oder nicht-menschlichenMitteln auf die Website zugreift;der Kunde die Website nicht für illegale oderunbefugte Zwecke nutzt;die Nutzung der Website durch den Kunden nicht gegengeltende Gesetze oder Vorschriften verstößt.
5. Verbotene Aktivitäten
Der Kunde darfnicht auf die Website zugreifen oder sie für einen anderen Zweck nutzen alsden, für den die Website dem Kunden zur Verfügung gestellt wurde. Die Websitedarf nicht in Verbindung mit kommerziellen Unternehmungen genutzt werden, es seidenn, diese stehen im Zusammenhang mit der von Empaworks im Auftrag des Kundendurchgeführten Arbeit. Weiterhin verpflichtet sich der Kunde, folgendes zuunterlassen: Jegliche unbefugte Nutzung der Website; das Abrufen von Daten oderInhalten zum Zwecke der Erstellung oder Zusammenstellung einer Datenbank odereines Verzeichnisses; das Umgehen, Deaktivieren oder anderweitige Eingreifen insicherheitsrelevante Funktionen der Website; das unerlaubte Framing oderVerlinken der Website; das Austricksen, Betrügen oder Irreführen von Empaworksoder anderen Nutzern; die Website oder die Netzwerke oder Server von Empaworkszu stören, zu unterbrechen oder in unangemessener Weise zu belasten; dieWebsite in dem Bestreben zu nutzen, mit Empaworks zu konkurrieren; die Softwarezu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zurückzuentwickeln,die in irgendeiner Weise Teil der Website ist; Maßnahmen auf der Website zuumgehen, die den Zugriff auf die Website oder Teile davon verhindern odereinschränken; Mitarbeiter, unabhängige Auftragnehmer oder Vertreter von Empaworks,die über die Website Dienstleistungen erbringen, zu belästigen, zu verärgern,einzuschüchtern oder zu bedrohen;Urheberrechts- oder andere Rechtsvermerke vonInhalten zu löschen;die Software der Website zu kopieren oder anzupassen;Viren,Trojaner oder anderes Material hochzuladen oder zu übertragen oder dies zuversuchen, einschließlich allem, was die Nutzung der Website durch Drittebeeinträchtigt oder die Nutzung, die Merkmale, die Funktionen, den Betrieb oderdie Wartung der Website modifiziert, beeinträchtigt, unterbricht, verändertoder stört; jegliches Material hochzuladen oder zu übertragen oder dies zuversuchen, das als passiver oder aktiver Informationssammlungs- oder-übertragungsmechanismus fungiert; Empaworks zu verunglimpfen, zu befleckenoder anderweitig zu schädigen; die Website in einer Art und Weise zu nutzen,die nicht mit den geltenden Gesetzen, Statuten oder Vorschriften vereinbar ist.
6. Kunden-Feedback
Der Kundeerkennt an und stimmt zu, dass alle Fragen, Kommentare, Vorschläge odersonstiges Feedback oder Einsendungen (jeweils eine "Einsendung")alleiniges Eigentum von Empaworks sind und Empaworks nicht verpflichtet ist,eine Einsendung vertraulich zu behandeln oder Maßnahmen zu ergreifen, um dieVertraulichkeit einer Einsendung zu gewährleisten. Empaworks ist der alleinigeund ausschließliche Eigentümer aller Rechte in Bezug auf die Einsendung, mitAusnahme der Rechte, die dem Kunden gemäß Absatz 2 ("Eigentum an Materialien")eingeräumt werden, und kann nach eigenem und uneingeschränktem Ermessen eineEinsendung für jeden rechtmäßigen Zweck ohne Erlaubnis, Anerkennung oderEntschädigung des Kunden nutzen und verbreiten. Der Kunde stimmt zu, dass erdas Recht hat, die Einsendung zu formulieren und zu veröffentlichen, und derKunde verzichtet hiermit auf alle Ansprüche und Regressansprüche gegenüber Empaworksfür die Verwendung der Einsendung in Übereinstimmung mit den vorliegendenBedingungen und nach eigenem Ermessen.
7. Verwaltung und Überwachung
Empaworksbehält sich das Recht vor, die Website auf Verstöße gegen dieseNutzungsbedingungen zu überwachen und im Falle eines Verstoßes gegen dieNutzungsbedingungen oder gegen geltende Gesetze, Verordnungen oder Vorschriftenentsprechende rechtliche Schritte einzuleiten. Empaworks behält sich ferner dasRecht vor, den Zugang zur Website einzuschränken oder zu verweigern oder dieNutzung der Website durch den Kunden zu deaktivieren. Eine solche Entscheidungliegt im alleinigen Ermessen von Empaworks, ohne Benachrichtigung oder Haftunggegenüber dem Kunden. Alle Entscheidungen bezüglich der Verwaltung der Websiteliegen im alleinigen Ermessen von Empaworks und dienen dem Schutz der Rechteund des Eigentums von Empaworks.
8. Datenschutzbestimmungen
Durch dieNutzung der Website erklärt sich der Kunde damit einverstanden, an dieDatenschutzrichtlinie und die darin aufgeführten und hierin aufgenommenenBedingungen gebunden zu sein und diese einzuhalten. Die Website wird in denVereinigten Staaten von Amerika gehostet. Der Zugriff auf die Website aus derEU, Asien oder einer anderen Region der Welt kann dazu führen, dass andereGesetze, Statuten oder Vorschriften als die der Vereinigten Staaten von Amerikagelten, die die Erfassung, Verwendung oder Offenlegung personenbezogener Datenregeln. Die fortgesetzte Nutzung der Website durch den Kunden und dieÜbertragung von Daten in die Vereinigten Staaten stellt die ausdrücklicheZustimmung des Kunden zur Übertragung und Verarbeitung von Daten in denVereinigten Staaten dar. Empaworks akzeptiert oder erbittet nicht wissentlichInformationen von Personen unter 18 Jahren. In Übereinstimmung mit dem UnitedStates' Children's Online Privacy Protection Act (Gesetz zum Schutz derPrivatsphäre von Kindern im Internet) wird Empaworks, sobald es Kenntnis davonerlangt, dass eine Person unter 13 Jahren Empaworks ohne elterliche Zustimmungpersonenbezogene Daten zur Verfügung gestellt hat, diese Daten so schnell wiemöglich löschen, sobald dies möglich ist.
9. Rückgabe und Rückerstattung
Empaworksbehält sich das Recht vor, Rückerstattungen nach eigenem Ermessen und ohneBenachrichtigung oder Haftung gegenüber dem Kunden zu verweigern.Rückerstattungsanträge werden von Fall zu Fall beurteilt. Sollte der Kundeinnerhalb des ersten Monats der Nutzung eine Rückerstattung beantragen, sindalle von Empaworks produzierten Materialien Eigentum des Unternehmens unddürfen vom Kunden in keiner Weise verwendet werden. Empaworks behält sich dasRecht vor, bei Verletzung dieses Absatzes entsprechende rechtliche Schrittegegen den Kunden einzuleiten.
10. Änderung
Empaworksbehält sich das Recht vor, Inhalte der Website nach eigenem Ermessen zu ändern,zu modifizieren, zu ergänzen oder zu entfernen. Empaworks behält sich das Rechtvor, die Website ganz oder teilweise ohne Vorankündigung und ohne Haftunggegenüber dem Kunden zu ändern oder einzustellen.
11. Unterbrechungen der Verbindung
Empaworksgarantiert oder gewährleistet nicht, dass die Website jederzeit verfügbar undzugänglich ist. Probleme mit Hardware, Software oder anderen Dingen können zuUnterbrechungen, Verzögerungen oder Fehlern führen, die außerhalb der Kontrollevon Empaworks liegen. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass Empaworksdem Kunden gegenüber nicht für Verluste, Schäden oder Unannehmlichkeitenhaftet, die dadurch entstehen, dass der Kunde während einer Unterbrechung derVerbindung oder des Dienstes nicht auf die Website zugreifen oder diese nutzenkann.
12. Geltendes Recht
DieseNutzungsbedingungen unterliegen den Gesetzen des Staates Maryland und werden inÜbereinstimmung mit diesen ausgelegt, ohne Rücksicht auf die Grundsätze desKollisionsrechts.
13. Rechtsstreitigkeiten
Rechtsstreitigkeitenjeglicher Art sind vor den staatlichen Gerichten von Washington County,Maryland, oder vor dem United States District Court for the District ofMaryland anhängig zu machen. Die Vertragsparteien erklären sich mit derpersönlichen Zuständigkeit der genannten Gerichte einverstanden und verzichtenauf die Einrede der fehlenden persönlichen Zuständigkeit und des forum nonconveniens in Bezug auf den Gerichtsstand und die Zuständigkeit. Die Anwendungdes Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über deninternationalen Warenkauf und des Uniform Computer Information Transaction Actsind von diesen Nutzungsbedingungen ausgeschlossen.
14. Haftungsausschluss
Die Websitewird auf der Grundlage des Ist-Zustandes und der Verfügbarkeit zur Verfügunggestellt. Der Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass die Nutzung derWebsite und der Dienste auf sein eigenes Risiko erfolgt. Empaworks lehnt alleausdrücklichen oder stillschweigenden Garantien in Verbindung mit der Websiteund deren Nutzung durch den Kunden ab, einschließlich der stillschweigendenGarantien der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck und derNichtverletzung von Rechten Dritter. Empaworks gibt keine Garantien oderZusicherungen in Bezug auf die Richtigkeit oder Vollständigkeit der Websiteoder ihrer Inhalte oder der Inhalte von Websites, die mit der Website verlinktsind, und Empaworks übernimmt keine Haftung für Fehler, Irrtümer oderUngenauigkeiten von Inhalten und Materialien, für Personen- oder Sachschädenjeglicher Art, für den unbefugten Zugriff auf oder die Nutzung von Empaworksssicheren Servern und/oder für darin gespeicherte persönliche und/oderfinanzielle Informationen, jegliche Unterbrechung oder Beendigung derÜbertragung zur oder von der Website, jegliche Bugs, Viren, Trojaner oderähnliches, die von Dritten an oder durch die Website übertragen werden und/oderjegliche Fehler oder Auslassungen in Inhalten und Materialien oder für jeglicheVerluste oder Schäden jeglicher Art, die als Folge der Nutzung von Inhaltenentstehen, die auf der Website veröffentlicht, übertragen oder anderweitig zurVerfügung gestellt werden. Empaworks übernimmt keine Gewährleistung,Befürwortung, Garantie oder Verantwortung für Produkte oder Dienstleistungen,die von Dritten über die Website, eine verlinkte Website oder eine in derWerbung erwähnte Website oder mobile Anwendung beworben oder angeboten werden.
15. Haftungsbeschränkung und Entschädigung
Empaworks undseine Direktoren, Angestellten, Mitglieder, unabhängigen Auftragnehmer oderVertreter haften weder gegenüber dem Kunden noch gegenüber Dritten für direkteoder indirekte Schäden, Folgeschäden, beiläufig entstandene Schäden, besondereSchäden oder Schäden mit Strafcharakter, einschließlich entgangenen Gewinns,entgangener Einnahmen, verlorener Daten, Anwaltskosten, Gerichtskosten,Geldstrafen, Verwirkungen oder anderer Schäden oder Verluste, die aus derNutzung der Website durch den Kunden entstehen. Der Kunde erklärt sich damiteinverstanden, Empaworks und seine Tochtergesellschaften, verbundenenUnternehmen und alle jeweiligen leitenden Angestellten, Mitglieder, Vertreter,Partner, Angestellten und unabhängigen Auftragnehmer zu verteidigen, zuentschädigen und schadlos zu halten von und gegen jeglichen Verlust, Schaden,Haftung, Anspruch oder Forderung, einschließlich angemessener Anwaltsgebührenund -kosten, die von einer dritten Partei aufgrund von oder in Folge von: (1)Nutzung der Website; (2) Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen; (3) Verstoßgegen die hierin enthaltenen Zusicherungen und Gewährleistungen des Kunden; (4)Verletzung der Rechte Dritter durch den Kunden, einschließlich, aber nichtbeschränkt auf geistige Eigentumsrechte. Ungeachtet des Vorstehenden behältsich Empaworks das Recht vor, auf Kosten des Kunden die Kontrolle und dieVerteidigung in jeder Angelegenheit zu übernehmen, für die der Kundeverpflichtet ist, Empaworks im Rahmen dieser Vereinbarung zu entschädigen. DerKunde erklärt sich bereit, bei der Abwehr solcher Ansprüche zu kooperieren.
16. Benutzerdaten
Der Kundeträgt die alleinige Verantwortung für alle Daten, die an Empaworks übermitteltwerden oder die sich auf eine Aktivität beziehen, die der Kunde auf der Websitedurchgeführt hat. Empaworks übernimmt gegenüber dem Kunden keine Haftung fürden Verlust oder die Beschädigung solcher Daten und der Kunde verzichtethiermit auf jegliche Ansprüche gegen Empaworks aus einem solchen Verlust odereiner solchen Beschädigung.
17. Elektronische Kommunikation, Transaktionen und Unterschriften
Der Kundestimmt hiermit zu, elektronische Mitteilungen von Empaworks zu erhalten, undder Kunde erklärt sich damit einverstanden, dass alle Vereinbarungen,Mitteilungen, Offenlegungen und andere Mitteilungen, die per E-Mail oder überdie Website verschickt werden, alle gesetzlichen Anforderungen an die Schriftformerfüllen. Der Kunde stimmt hiermit der Verwendung von elektronischenUnterschriften, Verträgen, Aufträgen und anderen Aufzeichnungen sowie derelektronischen Zustellung von Mitteilungen, Richtlinien und Aufzeichnungen vonTransaktionen, die von Empaworks oder über die Website initiiert oderabgeschlossen wurden, zu. Der Kunde verzichtet hiermit auf alle Rechte oderAnforderungen, die sich aus Gesetzen, Vorschriften, Regeln, Verordnungen oderanderen Gesetzen in irgendeiner Gerichtsbarkeit ergeben, die eineOriginalunterschrift oder die Übergabe oder Aufbewahrung von nichtelektronischen Aufzeichnungen erfordern, oder auf Zahlungen oder die Gewährungvon Krediten durch andere als elektronische Mittel.
18. Präsentation von Designarbeiten
Empaworks behältsich das Recht vor, Designarbeiten auf digitalen Kanälen, einschließlichsozialer Medien, Website usw. zu veröffentlichen, sofern nichts anderesvereinbart wurde. Der Kunde behält sich das Recht vor, eineGeheimhaltungsvereinbarung zwischen sich und Empaworks zu treffen, die Empaworksdas Recht nimmt, die Arbeit des Kunden öffentlich zu zeigen oder zudiskutieren.
19. Weiterempfehlungen
Die Verfolgungvon Empfehlungen und die Auszahlungen werden durch unseren PartnerRewardful.com abgewickelt.
20. Sonstiges
DieseNutzungsbedingungen und alle Richtlinien, die auf der Website oder in Bezug aufdie Website veröffentlicht werden, stellen die gesamte Vereinbarung undÜbereinkunft zwischen dem Kunden und Empaworks dar. Das Versäumnis von Empaworks,ein Recht oder eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen durchzusetzen, giltnicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung. Sollte sich eineBestimmung oder ein Teil dieser Nutzungsbedingungen als rechtswidrig, ungültigoder nicht durchsetzbar erweisen, wird diese Bestimmung von diesenNutzungsbedingungen abgetrennt, berührt jedoch nicht die Gültigkeit oderNichtdurchsetzbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Nutzungsbedingungen.Nichts in diesen Nutzungsbedingungen, der Datenschutzrichtlinie oder auf derWebsite darf so ausgelegt werden, dass ein Joint Venture, eine Partnerschaft,ein Arbeitsverhältnis oder eine Agenturbeziehung zwischen dem Kunden und Empaworksentsteht.
21. Kontaktinformationen
Bei Fragenoder Beschwerden bezüglich der Website wenden Sie sich bitte an Empaworksunter: info@empaworks.de
